Sobre Alarinjo

Tradução:

BABATUNDE ALLEN BAKARE

Título do trabalho proposto: Importância dialética dos trajes na performance do teatro alarinjo tradicional

Resumo

Foto: Source: Tuck Magazine Source: UGC

O Teatro Alarinjo tradicional ioruba (itinerante), de acordo com diferentes estudiosos do teatro e drama nigeriano, é uma representação teatral altamente itinerante de Egungun (mascarada), localizada em torno de vários assentamentos iorubás, como aldeias e grandes cidades. Suas apresentações eram ocasionalmente iniciadas por personalidades importantes, como Reis e Chefes. Eles gradualmente se tornaram abertos ao público geral no período posterior da história do povo iorubá.

Esta performance teatral compartilha muitas qualidades e semelhanças com outras tradições teatrais, como o teatro Kabuki do Japão e a Ópera de Pequim do povo chinês. A origem da performance / teatro tradicional Yoruba Alarin pode não estar conectada ao Kabuki e à Ópera de Pequim, mas essas três culturas estão enraizadas na cultura e tradição do povo, e trajes extravagantes têm sido essenciais para suas apresentações no passado e até agora.

O nome “Alarinjo”, segundo Adedeji (1972), significa “grupo de dança itinerante”; um grupo de natureza altamente viajante, composto tipicamente por grupos de máscaras com trajes extravagantes e indivíduos ágeis e enérgicos. Ajayi (2004: 618) afirma que tecnicamente, uma trupe de Alarinjo é uma companhia só de homens como os Egungun. Embora as mulheres possam ser dançarinas e coristas, elas não têm permissão para apresentar a mascarada. ” O papel feminino na apresentação de Alarinjo, assim como no teatro clássico, é representado pelo membro masculino da trupe. Ajayi explica ainda que, quando um esboço pede papéis femininos, como em Iyawo (possessão nupcial), as máscaras se vestem como mulheres, assumem maneirismos femininos e brincam de rir". Consequentemente, do exposto, Alarinjo é sem dúvida um teatro e drama mascarado, passando por vários detalhes e ilustrações fornecidas por vários estudiosos de teatro e drama.

Foto: Source: piccsr.com Source: UGC

O objetivo deste estudo é examinar a importância do figurino para a performance teatral de Alarinjo. Além disso, o estudo analisa o significado sócio-psicológico e filosófico dos trajes na performance teatral alarinjo, a partir da perspectiva cultural iorubá. Objetivamente, este estudo tende a revelar de forma hipotética que os figurinos em performances alarinjo têm significados e papéis mais profundos que transcendem as exposições coloridas de tecidos e trajes tradicionais.

BIOGRAFIA

Dr. Bakare Babatunde Allen é da Nigéria. Ele recebeu um BA (Hons) em Artes Dramáticas na Obafemi Awolowo University, Ile-Ife em 2003. Em 2005, o Dr. Bakare obteve um certificado em Literatura Britânica e Irlandesa na Universidade de Edimburgo, Escócia. Ele completou seu mestrado em Filosofia em Estudos Ibsen na Universidade de Oslo, Noruega em 2008. Ele completou um PhD em Drama e Estudos Teatrais na Stellenbosch University, África do Sul em 2018. O Dr. Bakare publicou em periódicos locais e internacionais de posição respeitável. Ele lecionou teatro e drama por sete anos na Universidade Nasarawa e na Universidade Bowen, Nigéria.

Texto original em Inglês:

https://costumeagency.com/project/tunde-bakare/

Acessado em 18/06/21

Link da apresentação em Inglês:

https://www.youtube.com/watch?v=-NfIrNcD6ew&feature=youtu.be

Tradução: Rafa Araujo